Oddest moment so far: running across "A Baby Story" dubbed over in Portuguese on Brazilian TV

"A Baby Story" is a half hour documentary/reality show that each week chronicles the birth story of a different young American couple. Sometimes TV shows here have Portuguese sub-titles, but this one happens to be dubbed. So voice-over artists moan and yell their way through fake child-birth. There is a voice for the woman giving birth, the family members, doctors, and nurses yelling directions and encouragement. I can't imagine how they orchestrate those voice overs. It is deeply strange.

• • • • • • •

COMMENTS ( 1 )

• • • • • • •

<< | >>